Wednesday, September 28, 2016

တကယ္လို႕ ခင္ဗ်ား အသက္ရွင္ခဲ့ရင္

Soe Naing

စစ္အက်ဥ္းသားထားရာစခန္းဆီ အပို႔မခံရခင္က Roddick ဟာ အဂၤလန္စစ္တပ္က ယာဥ္ေမာင္းတစ္ဦးျဖစ္တယ္။ နာဇီေတြက သူ႔ကိုဖမ္းမိခ်ိန္ ယာဥ္ေမာင္းသမားလိုလို႔ သူ႔ကိုထရပ္ကားေမာင္းဖို႔ ေစခိုင္းခဲ့တယ္။ အစာငတ္ၿပီး ေသသြားတဲ့အက်ဥ္းက်စစ္သား၊ အသတ္ခံရတဲ့ အဂၤလန္စစ္သားေတြကို Roddick က ေန႔တိုင္း ထရပ္ကားနဲ႔တင္ၿပီး ျမႇဳပ္ႏွံဖို႔ သယ္ပို႔ေပးရတယ္။ တကယ္ေတာ့ စစ္အက်ဥ္းသားေတြထဲမွာ ကားေမာင္းတတ္သူေတြ မနည္းပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ဘယ္သူကမွ နာဇီရဲ႕လက္ကိုင္တုတ္မျဖစ္ခ်င္ခဲ့ၾကဘူး။
Roddick တစ္ေယာက္ပဲ ဒီအလုပ္ကို ေက်ေက်နပ္နပ္လုပ္ကိုင္ခဲ့တဲ့အျပင္ တျခားအက်ဥ္းသားေတြကိုလည္း ကန္ေက်ာက္လိုက္၊ ဆဲဆိုလိုက္နဲ႔ သူအေပၚစီးဆက္ဆံခဲ့တယ္။ ပိုေဒါသထြက္စရာေကာင္းတာက Roddick ဟာ အသက္မေသေသးတဲ့ အက်ဥ္းသားေတြကိုလည္း ျမႇဳပ္ႏွံဖို႔ ကားေပၚပစ္တင္တာကိုပါပဲ။ ဒါေၾကာင့္ အက်ဥ္းက်စစ္သားေတြက သူ႔ကို မုန္းၾကတယ္။ သူ႔ကို "ႏိုင္ငံေရာင္းစားတဲ့သူခိုး"၊ "ေနာက္လိုက္ေခြး"လို႔ ဆဲဆိုၾကတယ္။

စစ္အက်ဥ္းသားေတြ သူ႔ကိုမုန္းေပမယ့္ နာဇီေတြက သူ႔ကိုတစ္ေန႔တျခား အယံုအၾကည္ရွိလာခဲ့တယ္။ စစတုန္းက အေလာင္းေတြ သယ္ပို႔ရမွာ Roddickနဲ႔အတူ နာဇီစစ္သားေတြ လိုက္ပါတတ္ေသးတယ္။ ေနာက္ပိုင္း သူ႔ကိုယံုၾကည္လာေတာ့ သူ႔တစ္ေယာက္တည္းပဲ အေလာင္းေတြကို သယ္ပို႔ေတာ့တယ္။ အက်ဥ္းက်စစ္သားေတြက သူ႔ကိုအၿငိဳးထားၿပီး မုန္းၾကတာေၾကာင့္ လစ္ရင္လစ္သလို သူ႔ကို အသက္အႏၱရာယ္ထိခိုက္ေစတဲ့အထိ အႀကိမ္ႀကိမ္ ဝိုင္းရိုက္ခဲ့ဖူးတယ္။
တစ္ခါက အက်ဥ္းက်စစ္သားေတြရဲ႕ ရိုက္ႏွက္ထိုးႀကိတ္တာကို Roddick ခံရၿပီး လက္တစ္ဘက္ဆံုးရႈံးသြားခဲ့တယ္။ လက္တစ္ဘက္မရွိေတာ့လို႔ ကားေမာင္းမရေတာ့တဲ့သူ႔ကို နာဇီေတြက ရက္ရက္စက္စက္ စြန္႔ပစ္လိုက္တယ္။ နာဇီအစြန္႔ပစ္ခံရတဲ့ Roddick ဟာ အက်ဥ္းသားစစ္သားေတြရဲ႕ မုန္းတီးရိုက္ႏွက္မႈကို မၾကာခဏခံခဲ့ရၿပီး ေနာက္ဆံုးမွာ တစ္ေယာက္တည္း အထီးက်န္က်န္ ကြယ္လြန္သြားခဲ့တယ္။
ဆယ္စုႏွစ္ေက်ာ္ၾကာၿပီးတဲ့ေနာက္ တစ္ရက္မွာ အဂၤလန္သတင္းစာထဲကေန "ကၽြန္ေတာ့္ကိုကယ္ခဲ့သူက ကၽြန္ေတာ္အမုန္းဆံုးသူျဖစ္တယ္"ဆိုတဲ့ ေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္ပါခဲ့တယ္။ ေဆာင္းပါးထဲမွာ စာေရးဆရာက "ကၽြန္ေတာ္အက်ဥ္းက်ခဲ့တုန္းက အက်ဥ္းစခန္းမွာ Roddick ဆိုတဲ့ သစၥာေဖာက္တစ္ေယာက္ရွိခဲ့တယ္။ သူဟာ နာဇီစစ္တပ္အတြက္ အလုပ္ေတြလုပ္ေပးခဲ့တယ္။ အဲဒီေန႔က ကၽြန္ေတာ္မေသေသးဘူး။ ဒါေပမဲ့ Roddick က အေလာင္းေတြျမႇဳပ္ဖို႔ ကၽြန္ေတာ့္ကိုပါ အတင္းအဓမၼကားေပၚ ပစ္တင္ခဲ့တယ္။ အဲဒီေန႔က ကားဟာ လမ္းတစ္ဝက္အေရာက္မွာ ရပ္သြားခဲ့တယ္။ Roddick က ေသလုေမ်ာ ေမ်ာေနတဲ့ကၽြန္ေတာ့္ကို သစ္ပင္ႀကီးတစ္ပင္ေအာက္ ေပြ႔ေခၚသြားၿပီး ေပါင္မုန္႔တခ်ဳိ႕နဲ႔ ေရတစ္ပုလင္းေပးခဲ့တယ္။ အဲဒီေနာက္ ကၽြန္ေတာ့္ကို "တကယ္လို႔ ခင္ဗ်ားအသက္ရွင္ခဲ့ရင္ ဒီသစ္ပင္ကိုလာၾကည့္ပါ"လို႔ မွာၿပီး ထြက္သြားခဲ့တယ္" လို႔ ေရးသားထားတယ္။
သတင္းစာထုတ္ေဝၿပီး တစ္လအတြင္းမွာ အဂၤလန္က အၿငိမ္းစားစစ္သား(၁၂)ဦးရဲ႕ဖုန္းကို သတင္းစာတိုက္က လက္ခံရရွိခဲ့တယ္။ ထူးဆန္းတာက ဒီအၿငိမ္းစားစစ္သားေတြဟာ အက်ဥ္းစခန္းတစ္ခုထဲမွာပဲ အက်ဥ္းက်ခံခဲ့ရသူေတြျဖစ္တယ္။ သူတို႔ကိုလည္း Roddick က သစ္ပင္ႀကီးတစ္ပင္ေအာက္မွာ ထားခဲ့တယ္လို႔ဆိုတယ္။ Roddick ကလည္း သူတို႔ကို "တကယ္လို႔ ခင္ဗ်ားအသက္ရွင္ခဲ့ရင္ ဒီသစ္ပင္ကိုလာၾကည့္ပါ"လို႔ မွာခဲ့တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
အာရံုခံစားမႈေကာင္းတဲ့ သတင္းစာအယ္ဒီတာက သူတို႔ေျပာတဲ့သစ္ပင္မွာ ထူးျခားမႈတစ္ခုခုရွိႏိုင္မယ္ဆိုၿပီး အၿငိမ္းစားစစ္သား (၁၃)ဦးနဲ႔အတူ အဲဒီသစ္ပင္ကို သြားရွာခဲ့ၾကတယ္။ ဆယ္စုႏွစ္ေက်ာ္ၾကာခဲ့ၿပီဆိုေပမယ့္ ေတာေတာင္ဝန္းက်င္ေတြက အရင္အတိုင္းပဲ။ အဲဒီသစ္ပင္ႀကီးလည္း ရွိေနပါေသးတယ္။ စစ္သားတစ္ဦးက သစ္ပင္ကိုေပြ႔ဖက္ၿပီး ေတြးေတာစဥ္းစားေနရာက သစ္ပင္နားက သစ္ေခါင္းတစ္ခုကို ရုတ္တရက္ သတိထားမိလိုက္တယ္။ သစ္ေခါင္းထဲဝင္ၾကည့္ၾကေတာ့ သစ္ေခါင္းထဲမွာ သံေခ်းအထပ္ထပ္တက္ေနတဲ့ သံေသတၱာတစ္လံုးကိုေတြ႔တယ္။ သံေသတၱာကို သစ္ေခါင္းထဲကေန ခဲရာခဲဆစ္ဆဲြထုတ္ၿပီး ဖြင့္ၾကည့္ေတာ့ ေသတၱာထဲမွာ ဝါက်င္က်င္ မွတ္စုစာအုပ္တစ္အုပ္နဲ႔ ဓာတ္ပံုတစ္ခ်ဳိ႕ကိုေတြ႔လိုက္တယ္။
သတင္းေထာက္ေတြက မွတ္စုစာအုပ္ကို တစ္ရြက္ခ်င္းလွန္ၾကည့္ၾကတယ္။
"ဒီကေန႔ စစ္သားတစ္ဦးကို ငါကယ္ထုတ္လိုက္ျပန္ၿပီ။ တကယ္လို႔ သူအသက္ရွင္ခဲ့မယ္ဆိုရင္ ဒါဟာ ၂၈ဦးေျမာက္ စစ္သားပဲ..."
"ဒီကေန႔ စစ္သားအေယာက္(၂ဝ)ေသသြားရျပန္ၿပီ
..."
"မေန႔ညက စစ္သားေတြ ငါ့ကိုထိုးႏွက္ၾကတယ္။ ငါေတာင့္ခံၿပီးအသက္ရွင္မယ္။ အျဖစ္မွန္ကို ေျပာလို႔မျဖစ္ဘူး။ စစ္သားေတြအမ်ားႀကီး ငါကယ္ရဦးမယ္...."
ဒီအခ်ိန္က်မွ Roddickရဲ႕အျဖစ္မွန္ကို လူေတြသိသြားေတာ့တယ္။ သူကယ္ခဲ့လို႔ အသက္ရွင္က်န္ရစ္ခဲ့တဲ့ အၿငိမ္းစားစစ္သားေတြရဲ႕ ပါးျပင္ေပၚမွာ မ်က္ရည္ေတြရဲြလို႔... လက္စသတ္ေတာ့ အက်ဥ္းစခန္းမွာ လူအမုန္းခံရဆံုးသူက သူရဲေကာင္းတစ္ဦးျဖစ္ေနခဲ့ပါေပါ့လား!
Roddickရဲ႕မွတ္တမ္းအရ သူကယ္ခဲ့တဲ့ အက်ဥ္းက်စစ္သားေပါင္း (၃၆)ဦးရွိပါတယ္။ အခု အသက္ရွင္ေနသူက (၁၃)ဦးရွိခဲ့တယ္။ သူ႔ရဲ႕မွတ္စုန႔ဲ သူခိုးရိုက္ခဲ့တဲ့ နာဇီစစ္သားေတြရဲ႕အက်ဥ္းသားအေပၚရက္စက္ပံုေတြက နာဇီစစ္တပ္ကို စဲြခ်က္တင္ဖို႔အေကာင္းဆံုး သံမဏီသက္ေသတစ္ခုျဖစ္ခဲ့တယ္။ သတင္းစာမွာ Roddickရဲ႕အျဖစ္မွန္ကို တင္ျပခဲ့ပါတယ္။ Roddick ဟာ သူရဲေကာင္းတစ္ဦးျဖစ္လာခဲ့တဲ့အျပင္ လူအမ်ားက သူ႔ကို သစ္ပင္ႀကီးေအာက္အေရာက္သြားၿပီး ဂါဝရျပဳခဲ့ၾကတယ္။
လူတိုင္းလူတိုင္း လွပျပည့္စံုတဲ့ဘဝရွိဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ေတာင့္တၾကတယ္။ တကယ္လုိ႔ လူတစ္ေယာက္ဟာ လူအမ်ားရဲ႕စက္ဆုပ္ရြံ႕ရွာ၊ အထင္ေသးတာကို ခံေနရသည့္တိုင္ သူ႔ယံုၾကည္မႈကိုလက္ကိုင္ထားၿပီး သူ႔ရဲ႕သမုိင္းေပးတာဝန္ကို ၿပီးေျမာက္ေအာင္လုပ္ေဆာင္ခဲ့ရင္ သူ႔တစ္သက္က အႏႈိင္းမရွိ ထြန္းလင္းေတာက္ပမွာ အမွန္ပါပဲ။ အသက္ရွင္ေနတုန္း အလင္းမဲ့ခဲ့ရေပမယ့္ အသက္ေသဆံုးၿပီးတဲ့ေနာက္မွာေတာ့ နာမည္က မေမ့မေပ်ာက္က်န္ရစ္ခဲ့မွာ ဧကန္ျဖစ္ပါတယ္။
မူရင္းေရးသားသူ -- Cheng Gang

0 comments:

Post a Comment

စာမေရးျဖစ္ေတာ့တာေၾကာင့္ က်ေနာ္ႀကိဳက္ၿပီး ဖတ္ေစခ်င္တဲ့စာေလးေတြကို တင္ထားပါတယ္ဗ်ာ

Followers

Total Pageviews

အမွာပါးစရာမ်ားရွိေနရင္

Pop up my Cbox

Blog Archive

အက္ဒမင္

ရွာေဖြေလ ေတြ႔ရွိေလ

စာေပျမတ္ႏိုးသူမ်ား

free counters
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...